subyugar

subyugar
v.
1 to subjugate.
2 to captivate.
* * *
subyugar
Conjugation model [LLEGAR], like {{link=llegar}}llegar
verbo transitivo
1 to subjugate
2 figurado to captivate
* * *
verb
to subjugate
* * *
VT
1) (=dominar) [+ país] to subjugate, subdue; [+ enemigo] to overpower; [+ voluntad] to dominate, gain control over
2) (=hechizar) to captivate, charm
* * *
verbo transitivo <pueblo/enemigo> to subjugate; (fascinar) to enthrall, captivate
* * *
= subjugate, tyrannize, lord over, lord it over, subdue.
Ex. Only majorities have the power to terrorize and subjugate minority groups.
Ex. Her sympathy for small, helpless creatures suggests that she sees herself as an imprisoned, helpless creature herself, vulnerable to men who would menace or tyrannize her.
Ex. She argues that the way yeoman farmers lorded over their wives and dependents was similar to the way wealthy planters lorded over their slaves.
Ex. They believe that the main use for government is for some people to lord it over others at their expense.
Ex. Anyway, experience had taught him that a subordinate who attempts to subdue a superordinate is almost always lost; the superordinate has too many advantages in such a contest.
----
* subyugar a Alguien = bring + Nombre + under + Posesivo + sway.
* * *
verbo transitivo <pueblo/enemigo> to subjugate; (fascinar) to enthrall, captivate
* * *
= subjugate, tyrannize, lord over, lord it over, subdue.

Ex: Only majorities have the power to terrorize and subjugate minority groups.

Ex: Her sympathy for small, helpless creatures suggests that she sees herself as an imprisoned, helpless creature herself, vulnerable to men who would menace or tyrannize her.
Ex: She argues that the way yeoman farmers lorded over their wives and dependents was similar to the way wealthy planters lorded over their slaves.
Ex: They believe that the main use for government is for some people to lord it over others at their expense.
Ex: Anyway, experience had taught him that a subordinate who attempts to subdue a superordinate is almost always lost; the superordinate has too many advantages in such a contest.
* subyugar a Alguien = bring + Nombre + under + Posesivo + sway.

* * *
subyugar [A3 ]
vt
1 ‹pueblo/enemigo› to subjugate
2 (fascinar) to enthrall, captivate
* * *

subyugar verbo transitivo
1 (someter) to subjugate
2 (cautivar, fascinar) to enthrall, captivate
'subyugar' also found in these entries:
Spanish:
reducir
- someter
English:
keep under
- subjugate
* * *
subyugar vt
1. [someter] to subjugate
2. [cautivar] to captivate
* * *
subyugar
v/t subjugate
* * *
subyugar {52} vt
: to subjugate
subyugación nf

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • subyugar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Imponer (una persona) su dominio o autoridad [a una o más personas] por la fuerza o la violencia: Subyugaron al país por las armas. Sinónimo: someter …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • subyugar — (Del lat. subiugāre). 1. tr. Avasallar, sojuzgar, dominar poderosa o violentamente. U. t. c. prnl.) 2. embelesar …   Diccionario de la lengua española

  • subyugar — (Del lat. subjugare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Someter o dominar con violencia: ■ sólo con el ejército pudieron subyugar al pueblo. SE CONJUGA COMO pagar 2 Dominar una pasión o un sentimiento a una persona: ■ el arte abstracto le subyuga …   Enciclopedia Universal

  • subyugar — {{#}}{{LM S36621}}{{〓}} {{ConjS36621}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37534}} {{[}}subyugar{{]}} ‹sub·yu·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Someter o dominar poderosa o violentamente: • Los soldados subyugaron a los habitantes de la tierra… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • subyugar — transitivo dominar, someter*, avasallar, doblegar, tiranizar, sojuzgar, aherrojar*, sujetar. ≠ rebelar, libertar. * * * Sinónimos: ■ avasallar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • subyugar — a. Avasallar, dominar violentamente. Cautivar, seducir …   Diccionario Castellano

  • Estrategia militar — Saltar a navegación, búsqueda Mapa donde se muestra el planteamiento estratégico de la campaña de Waterloo. Estrategia militar (Estrategia, del griego stratigos o strategos (στρατηγός, pl. στρατηγοί; en griego dórico: στραταγός, stratagos;… …   Wikipedia Español

  • Manifiesto de Cartagena — El Manifiesto de Cartagena es un documento escrito por Simón Bolívar en el marco de la Independencia de Colombia y de Venezuela, luego de la caída de la Primera República, explicando con gran detalle y precisión las causas de esta pérdida. Fue… …   Wikipedia Español

  • aherrojar — ► verbo transitivo 1 Poner grilletes a una persona. 2 literario Imponer autoridad, oprimir o subyugar. * * * aherrojar (de «ferrojar») 1 tr. Aprisionar a ↘alguien con hierros. ⇒ Aferrojar, ferrojar. 2 *Someter u *oprimir a ↘alguien. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • someter — (Del lat. submittere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner bajo la autoridad o dominio de una persona, una comunidad o un estado por la fuerza o por las armas: ■ sometieron a los amotinados; el ejército enemigo se sometió al vencedor. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • subyugación — ► sustantivo femenino Sometimiento por la fuerza de una persona o un país a la voluntad de otro. SINÓNIMO dominación * * * subyugación f. Acción de subyugar. * * * subyugación. (Del lat. subiugatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de subyugar. * * * ►… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”